YOU SAID:

Konami has single handedly saved the video game industry by dumping hideo kojima into the street where he belongs

INTO JAPANESE

コナミは単一独力彼が属している通りに小島秀夫を投棄ビデオ ゲーム業界を保存

BACK INTO ENGLISH

Konami has single handedly save the Hideo Kojima dumping video game industry as he belongs

INTO JAPANESE

コナミは彼が属しているビデオゲーム業界を投棄小島秀夫保存独力単一

BACK INTO ENGLISH

Konami video game industry belongs to his dumping Kojima Hideo save their own single

INTO JAPANESE

コナミ ビデオゲーム業界に属する小島秀夫を保存、独自の単一彼のダンプ

BACK INTO ENGLISH

Konami Hideo Kojima video game industry save the single unique dump him

INTO JAPANESE

コナミ小島秀夫ゲーム業界の 1 つのユニークなダンプを保存する彼

BACK INTO ENGLISH

His unique dump one of the Konami Kojima Hideo games industry

INTO JAPANESE

コナミ小島秀夫ゲーム業界の 1 つ彼のユニークなダンプ

BACK INTO ENGLISH

Konami Kojima Hideo gaming industry one of his unique dump

INTO JAPANESE

彼のユニークなダンプの 1 つコナミ小島秀夫ゲーム業界

BACK INTO ENGLISH

One of the unique dump his Konami Kojima Hideo games industry

INTO JAPANESE

1 つのユニークなダンプ彼コナミ小島秀夫ゲーム業界

BACK INTO ENGLISH

One unique dump his Konami Kojima Hideo games industry

INTO JAPANESE

1 つのユニークなダンプ彼コナミ小島秀夫ゲーム業界

BACK INTO ENGLISH

One unique dump his Konami Kojima Hideo games industry