YOU SAID:

Kongou is a bongou and hiei can't cook kirishima needs glasses while haruna is daijobu

INTO JAPANESE

金剛は盆宮で、ひえいは桐島がガラスを必要とし、春野が大代である間は料理ができない

BACK INTO ENGLISH

Kongo is Bon Palace, Hiejima needs glass, and Haruno can't cook while he's in his big generation.

INTO JAPANESE

金剛は盆宮、比島はガラスが必要、そしてハルノは彼の大きな世代にいる間は料理ができない。

BACK INTO ENGLISH

Kongo needs Bon Palace, Hishima needs glass, and Haruno can't cook while he's in his big generation.

INTO JAPANESE

金剛はボンパレスを必要とし、久島はガラスを必要とし、ハルノは彼の大きな世代にいる間は料理できません。

BACK INTO ENGLISH

Kongo needs Bon Palace, Hisashima needs glass, and Haruno can't cook while he's in his big generation.

INTO JAPANESE

金剛は盆地を必要とし、久島はガラスを必要とし、ハルノは大きな世代の間は料理ができない。

BACK INTO ENGLISH

Kongo needs a basin, Hisashima needs glass, and Haruno can't cook for a big generation.

INTO JAPANESE

金剛は盆地を必要とし、久島はガラスを必要とし、春野は大きな世代のために料理をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Kongo needs a basin, Hisashima needs glass, and Haruno can't cook for a large generation.

INTO JAPANESE

金剛は盆地を必要とし、久島はガラスを必要とし、春野は大きな世代のために調理することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Kongo needs a basin, Hisashima needs glass, and Haruno can't cook for a large generation.