YOU SAID:

Kono josei no kiseichū to nan sen-ri mo no hitobito. No rakuda no majo ya dai no wakamono to no no kyūka.

INTO JAPANESE

このじょうせいのきせちゅう〜なんせんりものひとびと。のらくだのまじやだいのわかもの〜ののきゅかか。

BACK INTO ENGLISH

The people of this school. Nocturne of nocturne and nostalgic things.

INTO JAPANESE

この学校の人々ノクターンのノクターンとノスタルジックなもの。

BACK INTO ENGLISH

The people of this school Nocturne Nocturne and nostalgic stuff.

INTO JAPANESE

この学校の人々ノクターンノクターンとノスタルジックなもの。

BACK INTO ENGLISH

The people of this school Nocturne Nocturne and nostalgic stuff.