YOU SAID:

- kool X3 took The Droom , then exit the Joon to Gorilla3 - kool X4 took The Droom , continued the Droom to 50 Cent - No other kool X took the Droom to G.W. Bush

INTO JAPANESE

- kool X3がThe Droomを取ってからJorを出てGorilla3へ - kool X4がThe Droomを取って50 DomeまでDroomを続けた - 他のkool XがDroomをGW Bushに連れて行ったことはない

BACK INTO ENGLISH

-kool X3 takes The Droom and exits Jor to Gorilla 3-kool X4 takes The Droom and continues Droom until 50 Dome-no other kool X has ever taken Droom to GW Bush

INTO JAPANESE

-kool X3がThe Droomを受け取り、Jorを出てGorillaへ3-kool X4がThe Droomを取り、50 DomeまでDroomを続けます

BACK INTO ENGLISH

-kool X3 receives The Droom, exits Jor to Gorilla 3-kool X4 takes The Droom, continues Droom up to 50 Dome

INTO JAPANESE

-kool X3がThe Droomを受け取り、JorからGorillaに出る3-kool X4がThe Droomを取って、50 DomeまでDroomを続ける

BACK INTO ENGLISH

-kool X3 receives The Droom, Jor to Gorilla 3-kool X4 takes The Droom, continues Droom up to 50 Dome

INTO JAPANESE

-kool X3がThe Droomを受け取り、Gorillaへジョル3-kool X4がThe Droomを受け取り、50 DomeまでDroomを続けます

BACK INTO ENGLISH

-kool X3 receives The Droom, Gorilla 3-kool X4 receives The Droom, continues Droom up to 50 Dome

INTO JAPANESE

-kool X3がThe Droomを受け取り、Gorilla 3-kool X4がThe Droomを受け取り、50 DomeまでDroomを続けます

BACK INTO ENGLISH

-kool X3 receives The Droom, Gorilla 3-kool X4 receives The Droom, continues Droom up to 50 Dome