YOU SAID:

Kore ga...... Goldo experiencu Requiem......Da

INTO JAPANESE

これが……ゴルドはレクイエムを経験した……だ

BACK INTO ENGLISH

This is... Goldo experienced a Requiem...

INTO JAPANESE

これは…ゴルドーがレクイエムを体験した…

BACK INTO ENGLISH

This is... Goldo's experience of Requiem...

INTO JAPANESE

これは…ゴルドーのレクイエム体験…

BACK INTO ENGLISH

This is... Gordo's Requiem Experience...

INTO JAPANESE

これは…ゴルドのレクイエム体験…

BACK INTO ENGLISH

This is... Gordo's Requiem Experience...