YOU SAID:
Kore ga King Crimson no noruyoku
INTO JAPANESE
これがキング・クリムゾンのの約束
BACK INTO ENGLISH
This is King Crimson's promise
INTO JAPANESE
これはキングクリムゾンの約束です
BACK INTO ENGLISH
This is King Crimson's promise
That didn't even make that much sense in English.