YOU SAID:
Kriss and Magnus are the double trouble for the scrubby gamers of the lands
INTO JAPANESE
クリスとマグナスは、土地の汚れたゲーマーにとって二重の問題です
BACK INTO ENGLISH
Chris and Magnus are a double problem for the dirty gamers of the land
INTO JAPANESE
クリスとマグナスは、土地の汚いゲーマーにとって二重の問題です
BACK INTO ENGLISH
Chris and Magnus are a double problem for land dirty gamers
INTO JAPANESE
クリスとマグナスは、土地の汚れたゲーマーにとって二重の問題です
BACK INTO ENGLISH
Chris and Magnus are a double problem for the dirty gamers of the land
INTO JAPANESE
クリスとマグナスは、土地の汚いゲーマーにとって二重の問題です
BACK INTO ENGLISH
Chris and Magnus are a double problem for land dirty gamers
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
