YOU SAID:

L is the world's three greatest criminal detectives.

INTO JAPANESE

L は世界の最も大きい刑事刑事の 3 つです。

BACK INTO ENGLISH

L are three of the world's greatest criminal detectives.

INTO JAPANESE

L は、世界で最も大きい刑事探偵の 3 種類です。

BACK INTO ENGLISH

L is the world's largest criminal detective three.

INTO JAPANESE

L は世界の最も大きい犯罪者探偵 3 です。

BACK INTO ENGLISH

L is the world's largest criminal investigator 3.

INTO JAPANESE

L は世界の最も大きい刑事調査官 3 です。

BACK INTO ENGLISH

L is the world's largest criminal investigators 3.

INTO JAPANESE

L は世界最大の犯罪捜査官 3 です。

BACK INTO ENGLISH

L is the world's largest crime investigators 3.

INTO JAPANESE

L は世界の最も大きい犯罪調査官 3 です。

BACK INTO ENGLISH

L is the world's largest crime investigators 3.