YOU SAID:

l went to the toilet with my bestie and punched her adorable face with a hammer

INTO JAPANESE

l私のbestieとトイレに行き、ハンマーで彼女の愛らしい顔を打ちました

BACK INTO ENGLISH

I went to my bestie and the toilet and hit her lovely face with a hammer

INTO JAPANESE

私は私の隣人とトイレに行き、ハンマーで彼女の素敵な顔を叩いた

BACK INTO ENGLISH

I went to the toilet with my neighbors and hit her lovely face with a hammer

INTO JAPANESE

私は隣人とトイレに行き、ハンマーで彼女の素敵な顔を叩いた

BACK INTO ENGLISH

I went to the toilet with my neighbors and hit her lovely face with a hammer