YOU SAID:

La de da de da de da de day oh, la de da de where did all the good times go?

INTO JAPANESE

ラ・デ・ダ・ダ・デ・デ・デイ・オ、ラ・デ・ダ・デは、すべての良い時間がどこに行ったのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where did la de da da de dei O, La de da De, where did all the good times go?

INTO JAPANESE

ラ・デ・ダ・デ・デイ・オ、ラ・デ・ダ・デはどこに行きましたか?

BACK INTO ENGLISH

Where did La de da de dei O, La de da De go?

INTO JAPANESE

ラ・デ・ダ・デ・デイ・オ、ラ・デ・ダ・デはどこに行ったのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where did La de da de dei O, La de da De go?