YOU SAID:

Ladies and gentlemen, let the seventy fourth hunger games begin

INTO JAPANESE

ご列席の皆様、ゲーム開始 70 4 飢餓を聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Dear ladies and gentlemen, 70 games started 4 Please let the hunger.

INTO JAPANESE

親愛なる紳士淑女、70 ゲームは 4 教えてください飢餓を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Dear ladies and gentlemen, 70 games 4 tell started the hunger.

INTO JAPANESE

親愛なるご列席の皆様、70 のゲーム 4 を伝える開始飢餓。

BACK INTO ENGLISH

Our dear ladies and gentlemen, tell a 70 game 4 start hunger.

INTO JAPANESE

私たちの愛するご列席の皆様、教えてください 70 ゲーム 4 開始飢餓。

BACK INTO ENGLISH

Our dear ladies and gentlemen, please let me know 70 game 4 start hunger.

INTO JAPANESE

私たちの愛するご列席の皆様、私に知らせてください 70 ゲーム 4 飢餓を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Our dear ladies and gentlemen, please let me know 70 game 4 start the hunger.

INTO JAPANESE

私たちの愛するご列席の皆様、私に知らせてください 70 ゲーム 4 飢餓を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Our dear ladies and gentlemen, please let me know 70 game 4 start the hunger.