YOU SAID:

Ladies, remember the 7 B's: Books Before Boys Because Boys Bring Babies

INTO JAPANESE

女性、7 Bを思い出してください：Boys Bring Babys

BACK INTO ENGLISH

Remember a woman, 7 B: Boys Bring Babys

INTO JAPANESE

女性を覚えて、7 B：男の子が赤ちゃんを連れてくる

BACK INTO ENGLISH

Remember a woman, 7 B: A boy brings a baby

INTO JAPANESE

女性を思い出してください、7 B：男の子が赤ちゃんを産みます

BACK INTO ENGLISH

Remember a woman, 7 B: A boy gives birth to a baby

INTO JAPANESE

女性を思い出してください、7 B：男の子が赤ちゃんを産む

BACK INTO ENGLISH

Remember a woman, 7 B: A boy gives birth to a baby