YOU SAID:

Laestrygonians attack Odysseus’ ships.

INTO JAPANESE

LaestrygoniansはOdysseusの船を攻撃する。

BACK INTO ENGLISH

Laestrygonians attack Odysseus' s ship.

INTO JAPANESE

ライストリューゴーン族攻撃オデュッセウス s 船します。

BACK INTO ENGLISH

Laestrygonians attack Odysseus s ship the.

INTO JAPANESE

LaestrygoniansはOdysseusの船を攻撃する。

BACK INTO ENGLISH

Laestrygonians attack Odysseus' s ship.

INTO JAPANESE

ふ・ふね 船

BACK INTO ENGLISH

S-ship.

INTO JAPANESE

ふ・ふね 船

BACK INTO ENGLISH

S-ship.