YOU SAID:

Lame dad jokes are super amazingly lame

INTO JAPANESE

ラメなお父さんのジョークは超驚くほどラメです

BACK INTO ENGLISH

Lame father's joke is super amazingly lame

INTO JAPANESE

ラメ父親の冗談は超驚くほどラメです

BACK INTO ENGLISH

Lame Father's joke is super amazingly lame

INTO JAPANESE

ラメ父の冗談は超驚くほど不器用です

BACK INTO ENGLISH

Lame Father's joke is super surprisingly clumsy

INTO JAPANESE

ラメ父の冗談は超驚くほど不器用です

BACK INTO ENGLISH

Lame Father's joke is super surprisingly clumsy