YOU SAID:

Landmine claims dog arms company

INTO JAPANESE

地雷クレーム犬の腕の会社

BACK INTO ENGLISH

Mine claims dog's arms company

INTO JAPANESE

私は犬の腕の会社を主張します。

BACK INTO ENGLISH

I claim the dog's arms company.

INTO JAPANESE

犬の腕の会社を主張すると。

BACK INTO ENGLISH

To argue for the dog's arms company.

INTO JAPANESE

犬の腕の会社のための議論。

BACK INTO ENGLISH

Arguments for the dog's arms company.

INTO JAPANESE

犬の腕の会社の引数。

BACK INTO ENGLISH

The arguments of the dog's arms company.

INTO JAPANESE

犬の腕の会社の引数。

BACK INTO ENGLISH

The arguments of the dog's arms company.