YOU SAID:

last night, i tried to kill someone, but it ended up being me

INTO JAPANESE

昨日の夜、人を殺そうとしたけど、結局殺されたのは私だった

BACK INTO ENGLISH

I tried to kill someone last night, but in the end it was me who got killed.

INTO JAPANESE

昨日の夜、人を殺そうとしましたが、結局殺されたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

Last night I tried to kill someone, but in the end I was the one who got killed.

INTO JAPANESE

昨夜、私は人を殺そうとしましたが、結局殺されたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

Last night I tried to kill someone, but in the end it was me who got killed.

INTO JAPANESE

昨夜、私は人を殺そうとしましたが、結局殺されたのは私でした。

BACK INTO ENGLISH

Last night I tried to kill someone, but in the end it was me who got killed.