YOU SAID:

Late at night, on the street, women will see me as a threat. That is funny, yeah! It's kind of flattering in its own way, but at the same time, it's weird because, like, I'm still afraid of being kidnapped.

INTO JAPANESE

夜遅く、路上で、女性は私を脅威と見なすでしょう。それは面白いです、はい!それはそれなりにお世辞のようなものですが、同時に、私はまだ誘拐されるのが怖いので、それは奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

Late at night, on the street, women will see me as a threat. It's funny, yes!

INTO JAPANESE

夜遅く、路上で、女性は私を脅威と見なすでしょう。それは面白いです、はい!

BACK INTO ENGLISH

Late at night, on the street, women will see me as a threat. That's funny, yes!

INTO JAPANESE

夜遅く、路上で、女性は私を脅威と見なすでしょう。それは面白いです、はい!

BACK INTO ENGLISH

Late at night, on the street, women will see me as a threat. That's funny, yes!