YOU SAID:

laughing is like dying but better

INTO JAPANESE

好きにはたまらないが、良く笑うことは

BACK INTO ENGLISH

A good laugh is unbearable

INTO JAPANESE

良い笑いが耐えられない

BACK INTO ENGLISH

Can't stand a good laugh

INTO JAPANESE

良い笑いを我慢できません。

BACK INTO ENGLISH

Can't stand a good laugh.

INTO JAPANESE

良い笑いを我慢できません。

BACK INTO ENGLISH

Can't stand a good laugh.