YOU SAID:

Laughter intensifies" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

INTO JAPANESE

笑いが激しくなる( ͡° ͜ʖ ͡°)

BACK INTO ENGLISH

Laughter intensifies ( ͡° ͜ʖ ͡°)

INTO JAPANESE

笑いが激しくなります( ͡° ͜ʖ ͡°)

BACK INTO ENGLISH

Laughter gets louder ( ͡° ͜ʖ ͡°)

INTO JAPANESE

笑い声も大きくなりました( ͡° ͜ʖ ͡°)

BACK INTO ENGLISH

My laughter got louder ( ͡° ͜ʖ ͡°)

INTO JAPANESE

笑い声も大きくなりました( ͡° ͜ʖ ͡°)

BACK INTO ENGLISH

My laughter got louder ( ͡° ͜ʖ ͡°)