YOU SAID:

Lawyers and politicians wanna ban the rights to shoot, but the only thing they have no control over is my righteous toot, no matter what they say or what they might do, the will never make me stop pooting or give up my Timberlands boots

INTO JAPANESE

弁護士や政治家、撮影する権利を禁止したいが、彼らは上は制御がある唯一の事は彼らの言うことややることがありますに関係なく、私の正義警笛、意志は決して pooting を停止または私のティンバーランドのブーツを与える私を作る