YOU SAID:

Lead by innovatory and elusive industrialists, and claiming to be descendants of Orokin lineage, the Corpus are dedicated to the accumulation of wealth.

INTO JAPANESE

革新的でとらえどころのない実業家が率い、オロキン家系の子孫であると主張するコーパスは、富の蓄積に専念しています。

BACK INTO ENGLISH

Led by an innovative and elusive businessman, the corpus claims to be a descendant of the Orokin family and is dedicated to wealth accumulation.

INTO JAPANESE

革新的でとらえどころのないビジネスマンが率いるコーパスは、オロキン家の子孫であると主張し、富の蓄積に専念しています。

BACK INTO ENGLISH

The corpus, led by an innovative and elusive businessman, claims to be a descendant of the Orokin family and is dedicated to accumulating wealth.

INTO JAPANESE

革新的でとらえどころのないビジネスマンが率いるコーパスは、オロキン家の子孫であると主張し、富を蓄積することに専念しています。

BACK INTO ENGLISH

The corpus, led by an innovative and elusive businessman, claims to be a descendant of the Orokin family and is dedicated to accumulating wealth.