YOU SAID:

Leave me alone, I'm expirementing with the dark arts... oh, you want to? Well, you cannot!

INTO JAPANESE

放っておいてください、私は闇の芸術の期限が切れています...ああ、そうしたいですか？まあ、それはできません！

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone, I'm overdue for the dark arts... Oh, you want that? Well, you can't do that!

INTO JAPANESE

放っておいてください、闇の芸術を学ぶのが遅れています...ああ、それが欲しいですか？まあ、そんなことはできませんよ！

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone, I'm late in learning the dark arts... Oh, you want that? Well, you can't do that!

INTO JAPANESE

放っておいてください、私は闇の魔術を学ぶのが遅れています...ああ、それが欲しいですか？まあ、そんなことはできませんよ！

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone, I'm late in learning the dark arts... Oh, you want that? Well, you can't do that!