YOU SAID:
leaves leave when they find a leaf in case you wondered while you wandered
INTO JAPANESE
あなたがさまよいながらあなたが疑問に思った場合に備えて、彼らが葉を見つけると葉は去ります
BACK INTO ENGLISH
The leaves leave when they find the leaves, in case you wonder while you wander
INTO JAPANESE
あなたがさまよう間、あなたが疑問に思う場合に、彼らは葉を見つけるとき、葉は去ります
BACK INTO ENGLISH
Leaves leave when they find a leaf if you wonder while you wander
INTO JAPANESE
あなたがさまよう間、あなたが疑問に思うならば、彼らは葉を見つけるとき、葉は去ります
BACK INTO ENGLISH
Leaves leave when they find a leaf if you wonder while you wander
This is a real translation party!