YOU SAID:

“Leaving so soon, Kyle? You haven’t even gotten to see him up close yet!”

INTO JAPANESE

「そんなに早く出発するの、カイル？」あなたはまだ彼を近くで見ることさえできていません！

BACK INTO ENGLISH

"Are you leaving so early, Kyle?" You haven't even gotten to see him up close yet!

INTO JAPANESE

「そんなに早く出発するの、カイル？」あなたはまだ彼を間近で見ることさえできていません！

BACK INTO ENGLISH

"Are you leaving so early, Kyle?" You haven't even gotten to see him up close yet!