YOU SAID:

Left to the right to the right to the left bring it back like

INTO JAPANESE

右、右

BACK INTO ENGLISH

To the right. To the right.

INTO JAPANESE

右、右

BACK INTO ENGLISH

To the right. To the right.