Translated Labs

YOU SAID:

Legend has it that the moss grows on The north side of the trees Well, legend has it when the rain comes down All the worms come up to breathe Well, legend has it when the sunbeams come All the plants, they eat them with their leaves Well, legend has it that the world spins round On an axis of 23 degrees But have you heard the story of the rabbit in the moon? Or the cow that hopped the planets while straddling a spoon Or she, who leapt up mountains, while whistling up a tune And swapped her songs with swallows while riding on a broom Well, we can all learn things, both many and a-few From that old hunched-up woman who lived inside a shoe Or the girl that sang by day and by night she ate tear soup Or the man who drank too much and he got the brewers' droop Come listen, all ye fair maids, to how the moral goes Nobody knew and nobody knows How the Pobble was robbed of his twice five toes Or how the Dong came to own a luminous nose Or how the Jumblies went to sea in a sieve that they rowed And came to shore by the Chankly Bore where the Bong-trees grow Where the Jabberwocky's small green tentacles do flow And the Quangle Wangle plays in the rain and the snow But have you heard the story of the rabbit in the moon? Or the cow that hopped the planets while straddling a spoon Or she, who leapt up mountains, while whistling up a tune And swapped her songs with swallows while riding on a broom Well, we can all learn things, both many and a-few From that old hunched-up woman who lived inside a shoe Or the girl that sang by day and by night she ate tear soup Or the man who drank too much and he got the brewers' droop Legend has it that the moss grows on The north side of the trees Well, legend has it when the rain comes down All the worms come up to breathe Well, legend has it when the sunbeams come All the plants, they eat them with their leaves Well, legend has it that the world spins round On an axis of 23 degrees But have you heard the story of the rabbit in the moon? Or the cow that hopped the planets while straddling a spoon Or she, who leapt up mountains, while whistling up a tune And swapped her songs with swallows while riding on a broom Well, we can all learn things, both many and a-few From that old hunched-up woman who lived inside a shoe Or the girl that sang by day and by night she ate tear soup Or the man who drank too much and he got the brewers' droop

INTO JAPANESE

木々の北側に苔が生えているという伝説があります雨が降ると伝説がありますすべての虫が呼吸するようになりますまあ、太陽光線が来ると伝説がありますすべての植物は葉で食べますさて、伝説によれば、世界は23度の軸上で回転しますが、ウサギの話を聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

There is a legend that moss grows on the north side of the trees. There is a legend when it rains. All insects will breathe. Well, there is a legend when the sun comes. All plants eat with leaves. Legend has it that the world rotates on an axis of 23 degrees, but hears about rabbits.

INTO JAPANESE

木の北側に苔が生えているという伝説があります。雨が降ると伝説があります。すべての昆虫が呼吸します。さて、太陽が来ると伝説があります。すべての植物は葉で食べます。伝説によると、世界は23度の軸を中心に回転しますが、ウサギのことを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

There is a legend that moss grows on the north side of the tree. There is a legend when it rains. All insects breathe. Well, there is a legend when the sun comes. All plants are eaten with leaves. Legend has it that the world rotates around an axis of 23 degrees, but I've heard of rabbits.

INTO JAPANESE

木の北側に苔が生えているという伝説があります。雨が降ると伝説があります。すべての昆虫が呼吸します。さて、太陽が来ると伝説があります。すべての植物は葉で食べられます。世界は23度の軸を中心に回転すると言われていますが、うさぎのことは聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a legend that moss grows on the north side of the tree. There is a legend when it rains. All insects breathe. Well, there is a legend when the sun comes. All plants are eaten with leaves. The world is said to rotate around an axis of 23 degrees, but I heard about rabbits.

INTO JAPANESE

木の北側に苔が生えているという伝説があります。雨が降ると伝説があります。すべての昆虫が呼吸します。さて、太陽が来ると伝説があります。すべての植物は葉で食べられます。世界は23度の軸を中心に回転すると言われていますが、うさぎの話を聞きました。

BACK INTO ENGLISH

There is a legend that moss grows on the north side of the tree. There is a legend when it rains. All insects breathe. Well, there is a legend when the sun comes. All plants are eaten with leaves. The world is said to rotate around an axis of 23 degrees, but I heard the story of a rabbit.

INTO JAPANESE

木の北側に苔が生えているという伝説があります。雨が降ると伝説があります。すべての昆虫が呼吸します。さて、太陽が来ると伝説があります。すべての植物は葉で食べられます。世界は23度の軸を中心に回転すると言われていますが、うさぎの話を聞きました。

BACK INTO ENGLISH

There is a legend that moss grows on the north side of the tree. There is a legend when it rains. All insects breathe. Well, there is a legend when the sun comes. All plants are eaten with leaves. The world is said to rotate around an axis of 23 degrees, but I heard the story of a rabbit.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Sep09
1
votes
23Sep09
1
votes
24Sep09
1
votes
23Sep09
1
votes