YOU SAID:

legs taste funny with some butter on the hairs

INTO JAPANESE

髪の毛にバターを塗ると足がおかしい

BACK INTO ENGLISH

My legs are strange when I apply butter to my hair

INTO JAPANESE

髪にバターを塗ると足がおかしい

BACK INTO ENGLISH

My legs are strange when I apply butter to my hair