YOU SAID:

lemonade and fairy tales enter into the competition to contest the context

INTO JAPANESE

レモネードとおとぎ話は、コンテキストを争うために競争に入ります

BACK INTO ENGLISH

Lemonade and fairy tales enter competition to contest context

INTO JAPANESE

レモネードとおとぎ話は、コンテストのコンテキストに競争に入ります

BACK INTO ENGLISH

Lemonade and fairy tales enter competition in contest context

INTO JAPANESE

レモネードとおとぎ話は、コンテストのコンテキストで競争に入ります

BACK INTO ENGLISH

Lemonade and fairy tales enter competition in the context of contests

INTO JAPANESE

レモネードとおとぎ話は、コンテストの文脈で競争に入ります

BACK INTO ENGLISH

Lemonade and fairy tales enter competition in the context of contests