YOU SAID:

Lemons sting cuts but make them smell great

INTO JAPANESE

レモンは切り傷を刺すが、彼らは素晴らしいにおいをする

BACK INTO ENGLISH

Lemon stings a cut, but they smell wonderful

INTO JAPANESE

レモンは切れ端を鳴らしますが、彼らはすばらしい香りです

BACK INTO ENGLISH

Lemon sounds pieces, but they smell wonderfully.

INTO JAPANESE

レモンはピースを鳴らしますが、素晴らしい香りです。

BACK INTO ENGLISH

The lemon sounds a piece, but it has a wonderful fragrance.

INTO JAPANESE

レモンはピースを鳴らしますが、素晴らしい香りです。

BACK INTO ENGLISH

The lemon sounds a piece, but it has a wonderful fragrance.