YOU SAID:

Less money gets happiness

INTO JAPANESE

少ないお金は幸福を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the happiness is the small amount of money.

INTO JAPANESE

取得、幸せはお金の少量。

BACK INTO ENGLISH

Is happy getting a small amount of money.

INTO JAPANESE

幸せなお金の少量を得ることです。

BACK INTO ENGLISH

It is getting happy a small amount of money.

INTO JAPANESE

それはお金の少量をなって幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is a small amount of money and happiness.

INTO JAPANESE

お金と幸福の小さな額です。

BACK INTO ENGLISH

It is a small amount of money and happiness.