YOU SAID:

Lest not the burned dog

INTO JAPANESE

やけどを負わないように

BACK INTO ENGLISH

avoid getting burned

INTO JAPANESE

火傷を避ける

BACK INTO ENGLISH

avoid burns

INTO JAPANESE

火傷を避ける

BACK INTO ENGLISH

avoid burns