YOU SAID:

Lest we Fall, remember the Forgotten

INTO JAPANESE

、該当しない覚えて忘れた

BACK INTO ENGLISH

The not forgotten, remember

INTO JAPANESE

忘れていない覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Don't forget remember.

INTO JAPANESE

忘れないで覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Remember remember.

INTO JAPANESE

"良く憶えておいて"

BACK INTO ENGLISH

Remember. Remember.

INTO JAPANESE

"良く憶えておいて"

BACK INTO ENGLISH

Remember. Remember.