YOU SAID:

let all apply for jobs

INTO JAPANESE

すべての仕事に応募させる

BACK INTO ENGLISH

Make entries for all jobs

INTO JAPANESE

すべてのジョブのエントリを作成する

BACK INTO ENGLISH

Create entries for all jobs

INTO JAPANESE

すべてのジョブのエントリを作成する

BACK INTO ENGLISH

Create entries for all jobs