YOU SAID:

Let's demand a different path. Let's choose the world that we want.

INTO JAPANESE

別の道を求めよう。欲しい世界を選びましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's seek another way. Let's choose the world you want.

INTO JAPANESE

別の方法を探しましょう。あなたが望む世界を選びましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's look for another way. Let's choose the world you want.

INTO JAPANESE

別の方法を探しましょう。あなたが望む世界を選びましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's look for another way. Let's choose the world you want.