YOU SAID:

Let's gather some valuable data on this mission.

INTO JAPANESE

このミッションにいくつかの貴重なデータを収集しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's collect some valuable data on this mission.

INTO JAPANESE

このミッションにいくつかの貴重なデータを集めましょう。

BACK INTO ENGLISH

This mission to collect some valuable data.

INTO JAPANESE

このミッションいくつかの貴重なデータを収集します。

BACK INTO ENGLISH

This mission will collect some valuable data.

INTO JAPANESE

このミッションでは、いくつかの貴重なデータを収集します。

BACK INTO ENGLISH

This mission is to collect some valuable data.

INTO JAPANESE

このミッションは、いくつかの貴重なデータを収集することです。

BACK INTO ENGLISH

This mission is to collect some valuable data.