YOU SAID:

Let's get it started, in here And the base keep runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and Runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and

INTO JAPANESE

ここで、始めてみようし、囁いてし、囁いて、ランニン囁いてと囁いてランニンと囁いてし、囁いてし、囁いてし、囁いてランニン 'を' Runnin' ' にベースを保つランニンと

BACK INTO ENGLISH

Let's start here, and then whispered, whisper whisper, whisper Runnin', and Runnin' whispered and whisper, whisper and whispered 'runnin,' Runnin ' ' to base keep Runnin' and

INTO JAPANESE

みましょう開始ここでは、ささやいた、ささやく、Runnin' をささやくし、ささやく囁いて言葉をささやいたし、ささやくをささやくし、ささやいた「runnin' Runnin' を保つ基本 Runnin '' と

BACK INTO ENGLISH

Let's start whispered here is Runnin, whisper, was ' whisper, whisper whisper and whispered whisper whispered, and finally to whisper "basic Runnin runnin 'Runnin' to keep ' ' and

INTO JAPANESE

みましょうここでささやいた開始 Runnin、ささやくような声は、だった 'ささやき、ささやくような声のささやきとささやいた、ささやき声のささやきと最後にささやく「runnin 'を維持する Runnin'' 基本的な Runnin' と

BACK INTO ENGLISH

Let's start Runnin whispered here, whisper, was ' whisper sweet nothings whispered with a whisper of a voice whisper, whisper, whisper and finally "runnin ' to keep Runnin ' ' basic Runnin ' and

INTO JAPANESE

みましょう開始ここでは、ささやき声 Runnin、ささやくような声だった 'ささやきささやき愛のささやきささやいた声ささやくのささやくような声で、ささやく、最終的に「runnin' を保つ Runnin' を '基本 Runnin' と

BACK INTO ENGLISH

Let's start whispered moan Runnin the whisper was ' whisper whisper voice whispered nothings whispered to a whisper, whisper, finally "runnin ' keep Runnin ' and 'basic Runnin'

INTO JAPANESE

みましょう開始ささやき声うめき声 Runnin のささやきだった 'ささやきささやき還した最後にささやきささやきささやきにささやいた「runnin 'を保つ Runnin' と' 基本的な Runnin'

BACK INTO ENGLISH

Let's start groaning whisper, whisper voice Runnin' was ' whisper 還shita whisper whispers at the end whispers whispered sweet nothings to "runnin ' keep Runnin ' and ' basic Runnin '

INTO JAPANESE

ささやき、Runnin' だったのウィスパー ・ ヴォイスをうめき声から始めましょう ' 終わりにささやき還shita ささやきささやきささやきささやき愛のささやき「Runnin 'と' 基本的な維持ランニン ランニン

BACK INTO ENGLISH

Whispers of Runnin ' was of groaning whisper voice begin voice, ' shine ki還 shita whisper whisper whisper at the end whispers whispering sweet nothings "Runnin ' and ' basic keep Runnin' Runnin'

INTO JAPANESE

Runnin 'だったとつとつささやきボイス開始声' のひそひそ声で、終わりに輝き ki還シタささやきささやきささやきささやきささやき愛のささやき「Runnin 'と' 基本的な Runnin' Runnin' を保つ

BACK INTO ENGLISH

Runnin ' was groaning whisper voice begin voice ' of whispers, whispers at the end 還shita radiance ki whisper whisper whisper whispering sweet nothings "keep Runnin 'and' basic Runnin 'Runnin'

INTO JAPANESE

Runnin 'は囁く囁き声を叫んでいました。囁きや囁きの末尾に囁きをかきます。光り輝く輝き気味のささやきな囁き声、甘やかされた囁きを囁きながら "Keepin Runnin"と "Runnin' Runnin '

BACK INTO ENGLISH

Runnin 'was shouting whispering whispers. I will whisper at the end of whisper and whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin' whispering whispering whispered whispering voices, sparkling whispers,

INTO JAPANESE

Runninはささやきのささやきを叫んでいた。私はささやくとささやきの最後にささやくでしょう。 「Keepin Runnin」と「Runnin 'Runnin」は、ささやき声をささやきながら囁く囁き声、すばらしい囁き、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was shouting whispering whisper. I will whisper to the end of a whisper as a whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" are whispering whisper whispering whispering, wonderful whispers,

INTO JAPANESE

Runninはささやくささやき声を叫んでいた。私はささやきのように囁きの末尾まで囁きます。 "Keepin Runnin"と "Runnin 'Runnin"は、ささやきと素敵なささやきを囁きながら、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was shouting whisper whisper. I whisper to the end of a whisper like a whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" whisper whisper and a nice whisper,

INTO JAPANESE

Runninはささやき声を叫んでいた。私はささやきのような囁きの末尾まで囁きます。 "Keepin Runnin"と "Runnin 'Runnin"はささやきとさわやかなささやき、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was shouting whisper. I whisper to the end of a whisper like whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" are a whisper and a refreshing whisper,

INTO JAPANESE

Runninはささやきを叫んでいた。私はささやきのような囁きの末尾まで囁きます。 "Keepin Runnin"と "Runnin 'Runnin"はささやきとさわやかなささやきですが、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was crying for a whisper. I whisper to the end of a whisper like whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" are a whisper and a refreshing whisper,

INTO JAPANESE

Runninは囁き声で泣き叫んでいた。私はささやきのような囁きの末尾まで囁きます。 "Keepin Runnin"と "Runnin 'Runnin"はささやきとさわやかなささやきですが、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was crying with a whisper. I whisper to the end of a whisper like whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" are a whisper and a refreshing whisper,

INTO JAPANESE

Runninは囁き声で泣いていた。私はささやきのような囁きの末尾まで囁きます。 "Keepin Runnin"と "Runnin 'Runnin"はささやきとさわやかなささやきですが、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was crying with whispering voice. I whisper to the end of a whisper like whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" are a whisper and a refreshing whisper,

INTO JAPANESE

Runninは囁き声で泣いていた。私はささやきのような囁きの末尾まで囁きます。 "Keepin Runnin"と "Runnin 'Runnin"はささやきとさわやかなささやきですが、

BACK INTO ENGLISH

Runnin was crying with whispering voice. I whisper to the end of a whisper like whisper. "Keepin Runnin" and "Runnin 'Runnin" are a whisper and a refreshing whisper,