Translated Labs
YOU SAID:
Let's go get a coffee
INTO JAPANESE
コーヒーを飲みに行きましょう
BACK INTO ENGLISH
let's go have coffee
You've done this before, haven't you.