YOU SAID:

Let’s go get strawberry Italian sodas, dance in the rain in prom dresses, sneak out and stargaze, and drive for no good reason

INTO JAPANESE

イチゴイタリアのソーダを取りに行こう、ウエディングドレスで雨の中で踊る、こっそり抜け出してスターゲイズ、そして正当な理由もなく運転しよう

BACK INTO ENGLISH

Let's go get strawberry Italian soda, dance in the rain in a prom dress, sneak out and stargaz, and drive for no good reason

INTO JAPANESE

イチゴイタリアのソーダを取りに行こう、ウエディングドレスで雨の中で踊る、こっそり抜け出してスターガズ、そして正当な理由もなく運転しよう

BACK INTO ENGLISH

Let's go get strawberry Italian soda, dance in the rain in a prom dress, sneak out and stargaz, and drive for no good reason