YOU SAID:

Let's go through this one more time.

INTO JAPANESE

もう一度これを見ていきましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's look at this again.

INTO JAPANESE

これをもう一度見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's look at this again.