YOU SAID:

Let him go to the train

INTO JAPANESE

電車に行かせてやれ

BACK INTO ENGLISH

Let him go on the train

INTO JAPANESE

電車の中で彼を行かせる

BACK INTO ENGLISH

Let him on the train

INTO JAPANESE

電車の中で彼を聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Let him on the train.

INTO JAPANESE

電車の中で彼を聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Let him on the train.