YOU SAID:

Let's hope I get an equilibrium from this entry. Maybe I won't, but I'm a bit optimistic for this.

INTO JAPANESE

私はこのエントリから均衡を得ることを願いましょう。たぶん私はそうしませんが、私はこれについて少し楽観的です。

BACK INTO ENGLISH

Let me hope I get equilibrium from this entry. Maybe I won't, but I'm a little optimistic about this.

INTO JAPANESE

私はこのエントリから均衡を得ることを願っています。たぶん私はそうしませんが、私はこれについて少し楽観的です。

BACK INTO ENGLISH

I hope to get equilibrium from this entry. Maybe I won't, but I'm a little optimistic about this.

INTO JAPANESE

私はこのエントリから均衡を得ることを願っています。たぶん私はそうしませんが、私はこれについて少し楽観的です。

BACK INTO ENGLISH

I hope to get equilibrium from this entry. Maybe I won't, but I'm a little optimistic about this.