YOU SAID:

Let it die in the past and kill it if necessary

INTO JAPANESE

だって前だってそうだったし

BACK INTO ENGLISH

Because that was before

INTO JAPANESE

前の話だ

BACK INTO ENGLISH

That was before.

INTO JAPANESE

前の話だ

BACK INTO ENGLISH

That was before.