YOU SAID:

Let it die, let it die! Let it shrivel up and die!

INTO JAPANESE

それを死なせて、それを死なせて！縮んで死ぬようにしましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let it die, let it die! Let's shrink and die!

INTO JAPANESE

それを死なせて、それを死なせて！縮んで死ぬ！

BACK INTO ENGLISH

Let it die, let it die! Shrink and die!

INTO JAPANESE

それを死なせて、それを死なせて！縮んで死ぬ！

BACK INTO ENGLISH

Let it die, let it die! Shrink and die!