YOU SAID:

let it go, can't hold it back no mo'.

INTO JAPANESE

それを行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me go.

INTO JAPANESE

お願い助けて

BACK INTO ENGLISH

Please let me go.