YOU SAID:

LET IT GO, LET IT GO! CANT HOLD IT BACK ANYMORE!

INTO JAPANESE

LET IT GO、LET IT GO！もうこれ以上待てない！

BACK INTO ENGLISH

LET IT GO, LET IT GO! I can't wait any longer!

INTO JAPANESE

LET IT GO、LET IT GO！もう待てない！

BACK INTO ENGLISH

LET IT GO, LET IT GO! I can't wait anymore!

INTO JAPANESE

LET IT GO、LET IT GO！もう待てない！

BACK INTO ENGLISH

LET IT GO, LET IT GO! I can't wait anymore!