YOU SAID:

Let it go let it go shut up Elsa

INTO JAPANESE

エルサを黙らせよう

BACK INTO ENGLISH

Let Elsa be silenced

INTO JAPANESE

エルサを沈黙させよう

BACK INTO ENGLISH

Let Elsa be silent

INTO JAPANESE

エルサは沈黙する

BACK INTO ENGLISH

Elsa is silent

INTO JAPANESE

エルサは黙っている

BACK INTO ENGLISH

Elsa is silent