YOU SAID:

Let it grow, let it grow, Let the love inside you show! Plant the seed inside the earth, Just one way, to know it's worth! Celebrate the world's rebirth, We say let it grow!

INTO JAPANESE

せて成長、成長、ショーあなたの中の愛を聞かせてみよう! ちょうど、地球の中の種子を植える価値がある知っている、1 つの方法! 我々 と言う世界の復活を祝う育てましょう!

BACK INTO ENGLISH

Let the love in your let growth, growth, show! How to know the one worth just planting a seed in the Earth! Celebrate the resurrection of the world we say let it grow!

INTO JAPANESE

表示できるように成長し、成長、恋をしましょう! どのように地球に種を蒔き、だけの価値があるものを知っている!お祝いといって世界の復活育てましょう!

BACK INTO ENGLISH

Can be shown to grow, grow, let's fall in love! How sowing in the Earth the only of knowing what is worth! celebration and the revival of the world grow!

INTO JAPANESE

成長、成長し、恋をしましょう、示すことができる!どのように何を知る唯一の地球の播種は価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Grow, grow, and can show that you'll fall in love,! worth sowing seeds of the Earth only what you know how to! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

成長、成長し、恋に落ちることを示すことができる!地球の種まきの種の価値があるだけ、あなたが知っているどのように!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Can grow, grow, fall in love with! only worth sowing seeds of the Earth, you know how! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

ことができます成長, 成長, 恋に落ちる!地球の種子を播種、価値があるあなたが知っているどのように!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Can grow, grow, love fall! know your worth, sowing the seeds of the Earth how! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

ことができます成長、成長、秋が大好き!あなたの価値を知っているどのように地球の種をまく!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love can grow, grow, fall! worth for you to know how to sow the seeds of the Earth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛は、成長、成長し、落ちることができます!地球の種をまく方法を知るために価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow, fall! in order to know how to sow the seeds of the Earth is worth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!地球の種をまく方法を知るためには価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! is worth to know about how to sow the seeds of the Earth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!地球の種をまく方法について知っておく価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! there is worth knowing how to sow the seeds of the Earth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!地球の種をまく方法を知っておく価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! worth knowing how to sow the seeds of the Earth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!地球の種をまく方法を知って価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! worth, knows how to sow the seeds of the Earth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!価値がある、地球の種をまく方法を知っている!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! knows how to sow the seeds of the Earth, is worth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!地球の種をまく方法を知っている、価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! worth, knows how to sow the seeds of the Earth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!価値がある、地球の種をまく方法を知っている!お祝いと、世界の成長の復活!

BACK INTO ENGLISH

Love grows, grow up, fall! knows how to sow the seeds of the Earth, is worth! revival of the growth of the celebration and the world!

INTO JAPANESE

愛が育つ、育つ、落ちる!地球の種をまく方法を知っている、価値がある!お祝いと、世界の成長の復活!