YOU SAID:

Let's just hope these disguises fool Bad Lot and the other bidders.

INTO JAPANESE

これらの変装がバッドロットと他の入札者をだますことを願うだけです。

BACK INTO ENGLISH

We can only hope that these disguises fool Bad Lot and other bidders.

INTO JAPANESE

私たちは、これらの変装がバッドロットや他の入札者をだますことを願うだけです。

BACK INTO ENGLISH

We can only hope that these disguises will fool Bad Lot and other bidders.

INTO JAPANESE

私たちは、これらの変装がバッドロットや他の入札者をだますことを願うだけです。

BACK INTO ENGLISH

We can only hope that these disguises will fool Bad Lot and other bidders.