YOU SAID:

let me get my shoes and peanut butter cookies and we'll be on our way.

INTO JAPANESE

私は私の靴とピーナッツ バターのクッキーを得ること、我々 は我々 の方法ででしょう。

BACK INTO ENGLISH

I get my shoes and peanut butter cookies, we would be on our way.

INTO JAPANESE

私を得る私の靴とピーナッツ バターのクッキーは、我々 は我々 の方法になります。

BACK INTO ENGLISH

I get my shoes and peanut butter cookies are we will be on our way.

INTO JAPANESE

私は私の靴を取得し、ピーナッツ バターのクッキーは、私たちは私たちの方法になります。

BACK INTO ENGLISH

I get my shoes, peanut butter cookie, we will our way.

INTO JAPANESE

私の靴は、ピーナッツ バターのクッキーを取得すると、我々 の方法をいたします。

BACK INTO ENGLISH

To get the peanut butter cookies are my shoes and will be on our way.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターを取得するには、クッキーは私の靴し、私たちの方法になります。

BACK INTO ENGLISH

To get the peanut butter cookies are my shoes and will be on our way.