YOU SAID:

let me get this straight, you have a hypertit fetish?

INTO JAPANESE

私にこれをまっすぐにさせてください、あなたはhypertitフェチを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Let me straighten this, do you have a hypertit fetish?

INTO JAPANESE

これを正直に言いましょう、あなたはハイパーティットフェチを持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Let's be honest with this, do you have a high party fetish?

INTO JAPANESE

正直に言って、ハイパーティーフェチはありますか？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, do you have a high party fetish?

INTO JAPANESE

正直、ハイパーティーフェチはありますか？

BACK INTO ENGLISH

To be honest, do you have a high party fetish?